BUY WITH CONFIDENCE! FREE SIZE EXCHANGES. SHOP NOW

工作皮带的皮革盎司是什么意思?

What Do The Leather Ounces Of Work Belts Mean?

如果您在选购优质的工作腰带,可能会注意到广告中显著标注的“皮革盎司”(leather ounces)。这到底是什么意思呢?

皮革盎司是一种相当古老的皮革厚度测量单位。尽管“盎司”本身是重量单位,而非用于测量厚度的距离单位。

在大多数情况下,您会希望工作用的 皮革腰带 厚度偏厚,因为这通常意味着腰带更结实耐用。

详解皮革盎司

leather ounces of work belt explained

皮革盎司与皮革的重量无关,而是指皮革的厚度。在很久以前,它可能确实与重量有关,但其确切含义早已湮没在历史的长河中。最有可能——或者说最合理——的解释是:一块特定尺寸且厚度均匀的皮革,其重量正好是该盎司数值。

或许这个尺寸是半码(half a yard),但没人能确定。

这是一个源自英国的晦涩计量单位。就像他们测量猎枪口径的方式一样:12号口径(12-gauge)猎枪之所以被称为“12号”,是因为12个与枪管直径完全相同的铅球,重量总和正好为1磅。为什么会有人认为这是测量管状物直径(实质上就是如此)的好方法……嗯,这简直是荒谬。

皮革过去也(在某些地方现在依然)使用“铁”(irons)作为测量单位,即每英寸48铁。

撇开词源不谈,皮革盎司代表的厚度为0.4毫米或1/64英寸。每一“盎司”代表1/64英寸的厚度。因此,假设一条 皮革工作腰带 由10盎司皮革制成,这意味着它的厚度为4毫米或5/32英寸。

可变的皮革盎司

work belt leather ounces meaning

您可能还会注意到,有些皮革制品的皮革盎司是浮动的。通常,它们会被标注为“X-Y 盎司”。这是什么意思呢?

并非所有的皮革厚度都是完全均匀的。请记住,皮革是动物皮肤,拥有多层结构。制革厂将肉质内层从较坚硬的外层分离出来,因此无法产出大面积厚度完全均匀的皮革。

这就是为什么采购厚度和外观均一的皮革并不容易,也是为什么用其制作的皮革制品(例如一双优质的 工作靴)通常需要一定的投资。

这种差异通常很小,例如10到12盎司的皮革。这意味着某些部分的厚度会比其他部分稍厚一些。

挑选皮革工作腰带

picking your leather work belt

工作腰带有两种,一种是日常工作腰带,另一种是工具腰带。您肯定知道后者是什么;那是用来装载工具并在工地携带的。而工作腰带则必须确保您在工作时裤子不会掉落。

这意味着您需要在工作腰带上多投入一点预算,选择比百货商店里常见款式性能更强的产品。

一条好的皮革腰带,无论是工作腰带还是日常佩戴,都应由全粒面(full-grain)或头层皮(top-grain)制成。“真皮”(Genuine leather)通常由劣质皮料或碎皮胶合而成,应尽量避免。

对于大多数人来说,一条合适的腰带理想厚度应在10到12盎司之间,因为这个厚度既坚固又不会在系紧时让人感到不适。当然,您在腰间携带的物品越多(如手机或其他配件),对腰带结实程度的要求就越高。对大多数人而言,10-12盎司的皮革腰带是完美之选。

优质皮革腰带确实比商店里买到的要贵,但就像投资一双好鞋一样,前期少量的额外投入,可以为您带来一件能使用多年的优质日常装备。